le clan des suricates, nouvelle génération du 27 Septembre

Malgré la perte de leur terrier, les Ubuntu sont en sécurité sur un terrain élevé. Mais leur abri temporaire devient vite trop petit. Daisy n?envisage pas de voler à nouveau le territoire des Hakuna Matata car la rivière sépare désormais les deux clans. Chez les Moustaches, avec plusieurs femelles enceintes, chacune veut assurer la survie de sa descendance et les pires solutions sont envisagées? Comme Flèche n?a pas expulsé ses filles enceintes, son trône risque d?être renversé. Les Hakuna Matata, devenus les plus nombreux, partent à la recherche d?un nouveau terrier. Malgré la perte des siens, Minnie protège et guide les plus petits du clan. L?expédition finit par trouver une nouvelle maison, grâce aux efforts collectifs de la famille. Cette soirée est décisive pour Flèche, qui règne à la tête des Moustaches depuis 6 années, car l?accouchement des 4 s?urs pourrait impacter la stabilité de sa dynastie?