Les dames de marlow enquêtent du 10 Juin

Alors que l'équipe mène une course contre la montre pour arrêter le tueur, Tanika prend un risque et décide d'intégrer Judith, Becks et Suzie à l'enquête policière en tant que conseillères civiles. Le trio se méfie de la propriétaire du club d'aviron local, mais ne parvient pas à trouver de preuves contre elle. Leur piste suivante les conduit vers l'arrogant avocat de la ville. Le soupçonnant de dissimuler des informations, les trois femmes orchestrent un audacieux cambriolage, s'introduisant dans son cabinet afin de récupérer des preuves essentielles soigneusement cachées.