James herriot, chroniques d'un jeune vétérinaire s02 du 10 Décembre

Siegfried organise sa fête annuelle de Noël pour les villageois. Au même moment, Tricki Woo, le Pékinois de Mme Pumphrey, est tombé gravement malade. James, Tristan et Siegfried essayant tous de le sauver. James suggère de donner le même remède à Tricki Woo qui a sauvé plus tôt la brebis de M. Kitson, ce qui fonctionne finalement aussi pour Tricki Woo. Tout le monde change ses plans pour le déjeuner de Noël pour s'assurer que Mme Pumphrey ne passe pas sa journée seule. Tristan réussit son examen, il peut donc maintenant être un vétérinaire à part entière.