Grey's anatomy du 12 Septembre

Arizona reprend son travail au Seattle Grace pendant que Callie essaie de trouver le moyen de soigner la main de Derek. Bailey et Ben n?envisagent pas leur cérémonie de mariage de la même façon. Craignant d?être enceinte, April se confie à Jackson. Celui-ci se dit prêt à l?épouser et à fonder une famille avec elle. Quand le test de grossesse s?avère négatif, elle est très heureuse, un peu trop au goût de Jackson qui préfère rompre. Les relations sont toujours tendues entre Cristina et Owen. Pour éviter tout conflit d?intérêt, il annonce à Cristina qu?il souhaite divorcer. Meredith apprend à Derek qu?elle est enceinte...