Miraculous : les aventures de ladybug et chat noir du 13 Juillet

Après le défilé de Gabriel Agreste, au cours duquel Adrien a porté un chapeau créé par Marinette, Audrey Bourgeois ? Reine de la Mode et mère de Chloé ? félicite Marinette pour son talent et lui propose de l?accompagner à New York. Jalouse, Chloé utilise le Miraculous de l?Abeille égaré par Ladybug pour se transformer en Queen Bee, bien décidée à prouver à sa mère qu?elle est aussi exceptionnelle que Marinette. Mais rien ne se passe comme prévu et Chloé se fait akumatiser par le Papillon? alors qu?elle est encore en Queen Bee !