Karambolage replay

Diffusée régulièrement sur l'antenne de ARTE, Karambolage est une émission TV dont les rediffusions sont à  voir ou revoir sur internet quand bon vous semble.
Les vidéos sont ajoutées quotidiennement et pour ne pas en manquer une, vous pouvez être prévenu par mail à  chaque fois qu'une nouvelle émission est disponible.

Retrouvez ci-dessous l'ensemble des vidéos de cette émission à  succés : pour votre plus grand bonheur, 12 vidéos sont actuellement à  voir en streaming.

Le dernier replay a été ajouté le 06/08/2026 à  19:30.

Diffusion : 06/08/2026 19:30Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 06 Aout

Péages / Rotspon. Nikola Obermann emmène ses compatriotes allemands en voyage sur les autoroutes de France à la rencontre des péages - Claire Doutriaux nous raconte l?histoire d?un vin rouge allemand [...]

Diffusion : 05/08/2026 19:22Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 05 Aout

La colonne Morris / Le toqueur à ?uf / La Saint Andrzej. l'objet Les Français connaissent les colonnes Morris, les Allemands les colonnes Litfass. Nikola Obermann les observe de très près et nous en raconte [...]

Diffusion : 03/08/2026 19:33Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 03 Aout

La lettre H / Banania. Gros plan sur une lettre difficile à prononcer pour les Français quand ils parlent allemand et pour les Allemands quand ils parlent français : le H. Journaliste d?origine sénégalaise et [...]

Diffusion : 30/07/2026 19:30Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 30 Juillet

Faire un b?uf / Le Balto / Le tréma. Gros plan sur une expression française surprenante ("faire un b?uf"), sur ces bars qui portent le même nom (comme Le Balto), et sur la différence entre le tréma français et [...]

Diffusion : 29/07/2026 19:28Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 29 Juillet

Kehrwoche / Choucroute / Cahiers Seyès. Découverte de m?urs allemandes très, très propres : "die Kehrwoche" - Que signifie le mot "choucroute" ? - Petite comparaison des cahiers sur lesquels les jeunes [...]

Diffusion : 28/07/2026 19:33Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 28 Juillet

Bocaux de Varsovie / Chemise / Corbeau / Fables de La Fontaine. Que signifie le surnom de "bocal" en polonais ? - Un malentendu linguistique autour du mot "chemise" - Comment croassent les corbeaux français et [...]

Diffusion : 08/07/2026 19:17Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 08 Juillet

Le barbecue jetable / La capote anglaise / Le mistral. Gros plan sur le "Einweggrill", le barbecue jetable qui envahit les parcs allemands ; la "capote anglaise", un mot qui a beaucoup voyagé à travers [...]

Diffusion : 07/07/2026 19:21Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 07 Juillet

Les fleurs à cueillir soi-même / Les Français célèbres / L'hostie. À la découverte d'une pratique répandue en Allemagne : celle des fleurs à cueillir soi-même -"Karambolage" a demandé à quelques passants [...]

Diffusion : 06/07/2026 19:23Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 06 Juillet

Le sac de jute / Tiré à quatre épingles / Le coq. L?histoire d?un ustensile du quotidien très à la mode en France comme en Allemagne - Comment dit-on d?une personne en France et en Allemagne qu?elle est [...]

Diffusion : 01/07/2026 21:29Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 01 Juillet

Le bikini / Le bruit d'une gifle / Les vacances en camionnette Ford. Une petite histoire du bikini - Le bruit que fait une gifle en France et en Allemagne - Suzan Demircan est Turque et vit à Berlin. Elle se [...]

Diffusion : 30/06/2026 19:22Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 30 Juin

Cabine de plage / Attirer une poule / Souvenirs de colo. Gros plan sur l?histoire d?un objet bien français, la cabine de plage - Que dit-on en France et en Allemagne pour attirer une poule ? - Ariane Kujawski [...]

Diffusion : 29/06/2026 05:52Chaine : arteToutes les vidéos de Karambolage

Karambolage du 29 Juin

La nationale 7 / Manger au restaurant / Le club Mickey. En balade sur la nationale 7 - Fabrice Kalonji Mbikayi, originaire de la République démocratique du Congo, raconte ce qui l?étonne en France - Retour sur [...]