Azuro & la brigade des dragons du 04 Septembre

Morgan, un féetaud, se rend au moulin pour préparer le marché, mais découvre qu'il a été vandalisé. Alors qu'il explore les dégâts, le bâtiment s'effondre, le piégeant à l'intérieur. Les dragons accourent au moulin et parviennent à libérer Morgan. En enquêtant sur l'incident, ils découvrent que des carafleurs, des créatures voraces, ont été réveillées par Serge, qui a marché sur leur habitat sans le savoir...