All rise du 27 Juillet

Felice Bell, la rivale de toujours de Lola, a fait appel d'un procès que Lola avait gagné en tant que substitut. C'est Mark qui reprend le flambeau, mais un de leur témoins principaux meurt d'une crise cardiaque et la preuve qui avait fait gagner Lola est mise à mal. Mark essaie de maintenir le bateau à flot malgré les doutes qui assaillent Lola quant à la culpabilité de l'accusé.